6
Timp de câteva secunde după ce am auzit vocea lui Eleanor la telefon, am uitat cum să respir.
Bucătăria din jurul meu rămânea absurd de obișnuită. Laptele era încă întins sub frigider. Cerealele lui Betty se înmuiaseră. Mia stătea desculță lângă masă, ținând în mână un prosop de vase pe care, aparent, îl considerase mai util decât să pună întrebări.
Și totuși, opt ani de distanță construită cu grijă se prăbușiseră într-o singură propoziție.
„Dacă acei copii apar la nunta aceea, mama lor va merge la închisoare!”
Apoi s-a auzit un sunet înăbușit, ca și cum cineva i-ar fi luat telefonul lui Eleanor.
Vocea lui Daniel s-a auzit din nou.
„Rachel.”
Acum suna diferit.
Nu supărat.
Nici măcar exigent.
Nesigur.
„Ce vrea să spună mama?”
M-am uitat la fiicele mele.
Betty mă privea cu seriozitatea pe care o făcea întotdeauna când simțea că adulții din jurul ei îi ascundeau ceva important. Mia începuse să șteargă laptele de pe podea, chiar dacă prosopul era mult prea mic pentru treabă.
„Nu pot face asta la telefon”, am șoptit.
„Atunci spune-mi unde ești.”
“Nu.”
Răspunsul a venit prea repede.
Daniel a tăcut.
Opt ani au dispărut în acea tăcere.
Mi-l aminteam stând lângă ferestrele enorme ale biroului său din Chicago la miezul nopții, cu cravata slăbită și mânecile suflecate până la coate, întrebându-mă dacă vreau mâncare chinezească sau o cafea groaznică de la automatul de vânzare. Mi-am amintit cum am adormit sprijinită de umărul lui pe bancheta din spate a unui taxi. Mi-am amintit de dimineața în care plecase spre New York și m-am sărutat pe frunte înainte de a spune: „Trei zile. Apoi, în sfârșit, ne vom lua un weekend undeva fără laptopuri.”
Trei zile mai târziu, am plecat.
„Rachel”, a spus el încet, „fetele alea sunt ale mele?”
Degetele mi s-au strâns în jurul telefonului.
Betty s-a uitat la mine.
M-am întors spre fereastră.
“Da.”
Nu se auzea niciun sunet de la Daniel.
Deloc.
M-am întrebat dacă apelul se întrerupsese.
Apoi l-am auzit inspirând.
„Amândoi?”
„Sunt gemeni, Daniel.”
Încă o tăcere.
Am închis ochii.
„Au opt ani.”
„Știu câți ani ar avea.”
Vocea i s-a crăpat la ultimul cuvânt.
Asta a durut mai mult decât ar fi durut furia.
În spatele lui, am auzit-o pe Amanda spunând ceva ce nu am putut înțelege. Apoi Daniel a vorbit din nou.
„Vin la Denver.”
“Nu.”
„Rachel—”
„Nu poți ajunge aici fără avertisment și să le dai viața peste cap.”
„Sunt fiicele mele.”
„Ei nu știu asta.”
Cuvintele l-au oprit.
M-am forțat să continui.
„Ei cred că tatăl lor locuiește departe. Asta e tot ce le-am spus vreodată. Sunt copii fericiți. Au școală, prieteni și lecții de dans marțea și o ceartă continuă despre gustul diferit al cerealelor în funcție de culoarea bolului.”
Mia s-a încruntat.
„Așa este.” or „Așa este.”
În ciuda a tot, Daniel a auzit-o.
Un sunet i-a scăpat.
Râs pe jumătate.
Pe jumătate altceva.
„A fost unul dintre ei?”
Mi-am apăsat degetele pe frunte.
“Da.”
“Care e numele ei?”
Am ezitat.
Atunci mi-am dat seama cât de crud ar fi să refuz un lucru atât de simplu.
„Mia.”
„Și celălalt?”
„Betty.”
Le-a repetat numele încet.
„Betty și Mia.”
Mi-l imaginasem pe Daniel aflând adevărul de sute de ori.
În niciuna dintre acele versiuni nu suna ca un om căruia îi este frică să vorbească prea tare, ca nu cumva numele ar dispărea.
Vocea Amandei se auzea de undeva din apropiere.
„Daniel, stai jos.”
Asta m-a readus în prezent.
Nunta lui.
Trei zile distanță.
Logodnica lui stătea lângă el în timp ce descoperea că avea două fiice cu femeia care dispăruse din viața lui cu opt ani în urmă.
„Îmi pare rău”, am spus.
Daniel a oftat fără umor.
„Pentru care parte?”
Nu am avut niciun răspuns.
Câteva secunde mai târziu, altcineva a vorbit lângă el.
Eleanor.
„Nu pot veni aici. Daniel, habar n-ai ce a făcut Rachel.”
Frica mi-a revenit instantaneu.
Tonul lui Daniel s-a schimbat.
„Ce a făcut ea?”
„Daniel—”
„Nu. Tocmai ai amenințat-o pe mama copiilor mei cu închisoarea. Explică-mi.”
„A luat dosare confidențiale când a plecat de la Harden Systems.”
Mi s-a făcut un nod în stomac.
“Ce?”
Eleanor a continuat înainte să apuc să răspund.
„Documente financiare au dispărut dintr-o arhivă internă în aceeași noapte în care Rachel a plecat din Chicago. Am ales să nu vă urmărim penal pentru că erați deja sub o presiune enormă.”
„Asta-i o minciună”, am spus eu.
Daniel m-a auzit.
„Așadar, vom afla.”
Vocea Eleanorului s-a înălțat.
„Sunt lucruri pe care nu le înțelegi.”
„Se pare că sentința aceea a făcut mult efort în familia asta.”
Apoi apelul s-a încheiat.
Am stat în bucătărie și m-am uitat fix la ecran.
Mia a așezat prosopul umed pe blatul de bucătărie.
„Mamă?”
M-am întors.
Betty a fost cea care a întrebat.
„Cine era omul acela?”
Există momente în creșterea copiilor când fiecare răspuns disponibil pare greșit.
Adevărul era prea mare.
O minciună nu ar face decât să amplifice adevărul mai târziu.
Am tras un scaun.
„Vino să stai cu mine.”
S-au urcat pe scaunele din fața mea.
Betty și-a împreunat mâinile.
Mia se rezemă de sora ei.
„Bărbatul de la telefon este cineva pe care îl cunoșteam de mult timp.”
„Înaintea noastră?” a întrebat Mia.
“Da.”
Ochii gri ai lui Betty nu mi-au părăsit niciodată fața.
„El este tatăl nostru?”
M-am holbat la ea.
Uneori uitam cât de repede puteau copiii să ajungă în centrul unui mister pe care adulții îl evitau ani de zile.
„De ce ai întreba asta?”
„Ai spus că nu-l cunoaștem. Apoi i-ai spus numele noastre. Și părea trist.”
Mia s-a uitat de la Betty la mine.
„Tatăl nostru?”
Îmi promisesem că atunci când va veni ziua aceea, voi fi pregătit.
Aș avea un limbaj perfect.
Moment perfect.
Poate că un terapeut pentru copii mi-ar fi dat sfaturi mai întâi. Poate că aș fi cumpărat ciocolată caldă după aceea. Poate că ar fi fost o după-amiază de sâmbătă liniștită și nicio invitație de nuntă de miliardar sub o baltă de lapte.
În schimb, nu exista decât adevărul.
„Da”, am spus încet. „Daniel este tatăl tău.”
Mia a clipit.
Betty s-a uitat la invitație.
„Nuntătorul?”
“Da.”
Mia s-a gândit la asta.
„Chiar e miliardar?”
Aproape că am râs de ușurare.
“Da.”
Sprâncenele ei s-au ridicat.
„Adică, cu un B?”
“Da.”
Betty i-a aruncat o privire surorii sale.
„Nu asta e partea importantă.”
„Știu. Dar tot e surprinzător.”
Apoi Betty s-a uitat la mine.
„De ce nu ne-a recunoscut?”
Acolo era.
Întrebarea de care mă temeam cel mai mult.
„Pentru că atunci când eram însărcinată, am crezut ceva care m-a făcut să cred că dacă i-am spus, ne-ar pune pe toți într-o situație foarte dificilă.”
„A făcut ceva rău?”
“Nu.”
Răspunsul a venit cu o certitudine surprinzătoare.
Indiferent ce greșeli făcuse Daniel, nu mai credeam cel mai rău lucru pe care îl gândisem despre el.
„Am crezut că a făcut-o”, am continuat. „Dar acum nu sunt sigur că am înțeles ce s-a întâmplat cu adevărat.”
Betty a absorbit asta.
„Vrea să ne cunoască?”
Mi-am amintit că Daniel le repetă numele.
“Da.”
Mia și-a răsucit panglica de la pijamaua ei.
„Trebuie neapărat să-l cunoaștem?”
“Nu.”
Ambele fete s-au uitat la mine.
„Nu trebuie să faci nimic repede”, am spus. „Poți pune întrebări. Poți să-ți iei timp. Nimic important legat de casa sau viața noastră nu se schimbă mâine.”
Betty dădu din cap încet.
Mia a întrebat: „Putem totuși merge la nuntă?”
M-am holbat la ea.
„De ce ai vrea?”
„Am exersat plimbarea printre flori.”
Betty a oftat.
„Și doamna Daley a spus că angajamentul înseamnă să faci ceea ce ești de acord să faci, cu excepția cazului în care devine nesigur sau imposibil.”
Uneori, creșterea copiilor responsabili era profund incomodă.
„Acest lucru ar putea fi considerat imposibil.”
„E nesigur?”, a întrebat Betty.
“Nu.”
„Atunci poate că e doar inconfortabil.”
M-am uitat la fiica mea de opt ani.
Ea avea ochii lui Daniel.
Se pare că avea și talentul lui de a-i încolți pe oameni cu logica.
A doua zi dimineață, am primit un mesaj de la Amanda Sterling.
Nu Daniel.
Amanda.
Ne-am putea întâlni?
Fără avocați. Fără presă. Fără personal de nunți.
Doar noi.
Împotriva oricărui instinct, am fost de acord.
Ne-am întâlnit la o cafenea liniștită din Denver, departe de locurile lucioase unde îmi imaginam că Amanda își petrecea în mod normal diminețile.
A sosit singură, purtând blugi, o haină culoarea cămelului și aproape fără machiaj.
Femeia fermecătoare din revistele de afaceri părea obosită.
Ea a comandat ceai.
O vreme, niciunul dintre noi nu s-a atins de băuturi.
— Îți datorez niște scuze, a spus Amanda.
Nu la asta mă așteptam.
“Pentru ce?”
„Pentru că ți-a știut numele înaintea lui Daniel.”
Coloana vertebrală mi s-a înțepenit.
Amanda a văzut-o.
„Am aflat de tine acum șase luni.”
“Cum?”
„Eleanor.”
Desigur.
Amanda și-a înfășurat ambele mâini în jurul ceștii.
„Mi-a spus că Daniel avusese odată o relație cu un angajat care furase informații confidențiale și dispăruse. A spus că există posibilitatea să reapariți în cele din urmă, pentru că Daniel devenea din ce în ce mai vizibil în public.”
„M-a făcut să par un criminal.”
“Da.”
„Și ai crezut-o.”
“La început.”
Sinceritatea m-a surprins.
„Ce s-a schimbat?”
„O fotografie.”
Amanda și-a scos telefonul.
Ea a deschis o imagine.
A arătat o veche petrecere de sărbători de la Harden Systems.
Daniel râdea de ceva în afara cadrului.
Lângă el stătea o versiune mai tânără a mea.
Mi-am amintit de rochie.
Albastru.
Patruzeci de dolari de la un raft la reduceri.
Amanda a mărit imaginea.
„Uită-te la el.”
Nu am vrut.
Dar am făcut-o.
Daniel nu se uita la cameră.
Se uita la mine.
„Nu te uiți așa la cineva de care te temi sau de care urăști”, a spus Amanda.
Mi s-a strâns gâtul.
„Așa că am pus întrebări.”
„Ce întrebări?”
„De ce nu au existat niciodată acuzații. De ce consilierul juridic extern al companiei nu avea nicio înregistrare a unei anchete. De ce presupusele dosare furate nu erau menționate în nicio declarație de asigurare.”
M-am holbat la ea.
„Ai investigat-o pe Eleanor?”
„Sunt avocat, Rachel.”
Știam că Amanda provenea din familia Sterling, o companie imobiliară. Uitasem că practicase dreptul corporatist înainte de a se alătura fundației familiei sale.
„Nu-mi plac inconsecvențele inexplicabile”, a spus ea.
„I-ai spus lui Daniel?”
“Am încercat.”
“Încercat?”
Amanda s-a uitat spre fereastră.
„De fiecare dată când abordam subiectul, Eleanor avea o explicație. Și Daniel…” Ezită. „Daniel are un punct slab în ceea ce o privește pe mama lui.”
Asta, cel puțin, am înțeles eu.
Eleanor îl crescuse singură.
Ea lucrase două locuri de muncă.
Îi împiedicase să fie evacuați de mai multe ori.
Pentru Daniel, loialitatea față de mama sa fusese întotdeauna îmbinată cu recunoștință.
Amanda și-a amestecat ceaiul.
„Ieri dimineață, Eleanor a sunat-o pe coordonatoarea nunții și a cerut ca Betty și Mia să fie eliminate de pe lista fetelor cu flori.”
“De ce?”
„A susținut că ți-a recunoscut numele de familie din actele de la școală.”
„Dar Miller e ceva obișnuit.”
“Da.”
„Deci cum a știut?”
Amanda m-a privit în ochi.
„Asta m-a speriat.”
Un fior rece mi-a străbătut brațele.
„Crezi că știa deja despre fete?”
„Cred că știa ceva.”
Mi-a dispărut pofta de mâncare.
Amanda a continuat.
„Când Daniel ți-a auzit numele, a început să pună întrebări. Și-a amintit că ai spus odată că numele de fată al mamei tale este Miller.”
Era.
După ce am plecat din Chicago, am renunțat să mai folosesc numele de familie al tatălui meu și l-am luat pe cel al mamei.
„Atunci Eleanor a intrat în panică”, a spus Amanda. „Și oamenii dezvăluie multe când intră în panică.”
M-am gândit la amenințarea pe care o auzisem.
„De ce mă ajuți?”
Expresia Amandei s-a schimbat.
Pentru că sub hainele elegante și vocea stăpânită, se ascundea o femeie a cărei nuntă era peste trei zile și al cărei logodnic tocmai descoperise o întreagă istorie familială de care niciunul dintre ei nu știa că există.
„Și eu mă servesc”, a spus ea.
Am așteptat.
„Îl iubesc pe Daniel.”
M-am uitat în jos.
„Dar dragostea nu face adevărul opțional.”
Cuvintele ei au aterizat în liniște.
Ea a continuat.
„Dacă mă căsătoresc cu el sâmbătă, vreau să știu cu cine mă căsătoresc. Și vreau ca el să știe cine este când va sta lângă mine.”
Atunci am înțeles că Amanda nu era dușmana mea.
S-ar putea să aibă toate motivele să mă antipatizeze.
În schimb, stătea vizavi de mine și punea aceeași întrebare pe care o făceam și eu.
Ce făcuse Eleanor?
Telefonul meu a vibrat.
Un mesaj de la Daniel.
Nu le-am contactat pe fete. Nu o voi face decât dacă spui că e în regulă.
A apărut un al doilea mesaj.
Dar te rog, lasă-mă să te cunosc.
I-am arătat Amandei.
Ea a dat din cap.
“Ar trebui.”
„Ți-e ușor să spui asta?”
“Nu.”
A apărut un zâmbet slab.
„De fapt, îmi este extrem de greu să spun.”
Sinceritatea aceea m-a făcut și pe mine să zâmbesc.
Pentru prima dată în trei zile, o parte din tensiunea din mine s-a slăbit.
L-am întâlnit pe Daniel în acea după-amiază într-o grădină publică de lângă Grădinile Botanice din Denver.
El era deja acolo când am ajuns eu.
Niciun șofer.
Niciun asistent.
Nicio agenție de pază nu pândește prin apropiere.
Doar Daniel pe o bancă, sub un copac ale cărui frunze începuseră să devină aurii.
Opt ani îl schimbaseră.
Avea niște riduri subțiri în jurul ochilor.
Părul lui era mai scurt.
Purta o haină închisă la culoare peste un pulover simplu.
Dar când s-a ridicat, l-am văzut pe bărbatul care obișnuia să aștepte lângă lifturi pentru că știa că uram să merg singură spre tren după miezul nopții.
„Rachel.”
„Daniel.”
Preț lung, niciunul dintre noi nu s-a mișcat.
Apoi a spus: „Au ochii mei.”
Am înghițit în sec.
“Da.”
Și-a întors privirea.
„Știu ei?”
„Le-am spus aseară.”
Maxilarul i s-a încleștat.
„Cum au primit-o?”
„Mai bine decât mine.”
Un zâmbet ușor i-a atins fața.
„Sună a copii.”
Ne-am așezat.
I-am povestit despre Betty.
Cât de mult iubea știința.
Cum aranja creioanele după lungime fără să-și dea seama că o face.
Cum citea manualele de instrucțiuni înainte de a deschide jucăriile.
Daniel a zâmbit.
„Am făcut asta.” or „Am făcut asta.”
“Știu.”
Apoi i-am povestit despre Mia.
Cum cânta cântece fără sens în timp ce se spăla pe dinți.
Cum credea ea că clătitele au un gust mai bun dacă le tai în steluțe.
Cum adoptase odată o buburuză timp de douăzeci și șapte de minute.
Daniel a râs.
Sunetul aproape că m-a zdruncinat.
„Seamănă cumva?”
“Foarte.”
“Personalitate?”
„Complet diferit.”
S-a uitat fix în pământ.
„Mi-a lipsit totul.”
Puteam auzi durerea dincolo de cuvinte.
„Credeam că îi protejez.”
„De la mine?”
„Din partea familiei tale.”
S-a uitat la mine.
I-am povestit totul.
Sala de conferințe.
Documentele.
Avertismentul Eleanorului.
Înregistrarea.
Când am repetat cuvintele pe care le auzisem — Un copil chiar acum ar distruge totul. Repară-l — expresia feței lui Daniel s-a schimbat.
Nu dramatic.
Pur și simplu s-a golit.
„Rachel.”
“Ce?”
„Îmi amintesc că am rostit acele cuvinte.”
Stomacul mi s-a strâns.
S-a ridicat și a făcut câțiva pași mai departe.
Apoi s-a întors.
„Dar nu despre un copil.”
L-am privit fix.
“Ce?”
„A fost o întâlnire cu investitorii înainte să plec din Chicago. O breșă de securitate a întârziat o lansare. Unul dintre directorii noștri superiori a vrut să amâne rezolvarea acesteia până după încheierea finanțării.”
Daniel și-a apăsat mâna pe ceafă.
„I-am spus: «O breșă chiar acum ar distruge totul. Repară-o.»”
Inima a început să-mi bată cu putere.
“Nu.”
„Sunt aproape sigur.”
„Nu, Daniel. Ți-am auzit vocea.”
“Te cred.”
S-a așezat din nou lângă mine.
„Dar n-am știut niciodată că ești însărcinată.”
Grădina din jurul nostru părea că se înclină.
Timp de opt ani, acea înregistrare a dăinuit în memoria mea ca dovadă.
O auzisem de mii de ori în mintea mea.
Dar abia acum mi-am dat seama că Eleanor îmi pusese un fragment.
Niciun început.
Fără sfârșit.
Doar vocea lui Daniel.
Cuvinte alese cu grijă.
„Dar dosarele companiei?”, am întrebat.
„Am comandat un audit independent al vechilor înregistrări.”
„Mama ta a spus că le-am luat.”
“Știu.”
„Și dacă a inventat și asta?”
Daniel părea brusc mai în vârstă.
„Atunci va trebui să înțeleg de ce.”
Am stat în tăcere.
În cele din urmă, el a întrebat: „Pot să-i întâlnesc?”
Primul meu instinct a fost nu.
Apoi mi-am amintit că Betty l-a întrebat dacă vrea să-i cunoască.
„Îi voi întreba.”
El a dat din cap.
„Mulțumesc.”
A început să se îndepărteze.
„Daniel.”
S-a întors.
„Ce zici de sâmbătă?”
Nunta lui.
Pentru o clipă, durerea i-a traversat fața.
„Eu și Amanda vorbim.”
Asta a fost tot ce a spus.
Când m-am întors acasă, fetele erau la masa din sufragerie cu vecina mea, doamna Rivera, decorând rame de carton pentru un proiect școlar.
Betty a ridicat privirea.
„L-ai văzut?”
“Da.”
„A fost ciudat?”
“Foarte.”
Mia dădu din cap cu înțelepciune.
„Am crezut că va fi.” or „Am crezut că va fi.”
Doamna Rivera se scuză cu tactul unei femei care crescuse patru copii și știa când aveau nevoie de spațiu pentru conversațiile de familie.
Am stat cu fetele.
„Ar vrea să te cunoască.”
Mia s-a uitat la Betty.
Betty s-a uitat la mine.
„Trebuie să-i spunem tată?”
“Nu.”
„Putem să-i spunem Daniel?”
“Da.”
„Putem pleca dacă devine inconfortabil?”
“Imediat.”
Mia a ridicat mâna ca și cum am fi fost la clasă.
„Poate fi tort?”
Am râs.
„Sunt sigur că se poate aranja ceva.”
Au convenit să se întâlnească cu el în seara următoare.
Dar înainte ca acea întâlnire să poată avea loc, a sosit o altă parte din trecut.
A doua zi dimineață, la ora 9:14, un curier mi-a adus un plic gros la birou.
Niciun expeditor.
Înăuntru era un stick USB și un bilet scris de mână.
Rachel,
Ar fi trebuit să te contactez cu ani în urmă.
Mi-era teamă să nu-mi pierd locul de muncă, apoi mi-era rușine că trecuse atât de mult timp.
Meriți să știi ce s-a întâmplat după ce ai plecat.
—Thomas Keene
Am recunoscut numele instantaneu.
Thomas fusese managerul de conformitate IT la Harden Systems.
Îmi tremurau mâinile în timp ce conectam unitatea la un computer de birou offline.
Existau jurnale de acces arhivate.
E-mailuri interne.
Și un fișier audio.
Data era cu opt ani mai devreme.
Cu o zi înainte să dispar.
Mi-am pus căștile.
Mai întâi s-a auzit vocea lui Daniel.
„O breșă de securitate chiar acum ar distruge totul. Repară-o înainte să mă întorc.”
Apoi câteva secunde de tăcere.
Apoi a început o altă înregistrare.
Eleanor.
Clar.
Controlat.
„Taie prima propoziție după «încălcare». Păstrează restul.”
Un bărbat a întrebat: „În ce scop?”
Eleanor a răspuns: „Trebuie ca Rachel Miller să înțeleagă că nu există niciun viitor pentru ea aici.”
Am încetat să mai respir.
Dosarul a continuat.
„Îl distrage”, a spus Eleanor. „Daniel mai are la câteva săptămâni distanță de încheierea finanțării care va asigura asigurarea acestei companii. Vorbește despre schimbarea programului, delegarea ședințelor, luarea deciziilor cu inimă. Nu-și permite asta.”
Bărbatul a ezitat.
„Și dacă îi spune?”
„Nu o va face.”
„Cum poți ști?”
Eleanor a tăcut.
Apoi a spus cinci cuvinte care au schimbat tot ce credeam despre trecut.
„Pentru că știu că e însărcinată.”
Mi-am scos căștile.
Scaunul meu s-a zgâriat pe spate.
Acum opt ani, nu-i spusesem niciodată lui Daniel.
Nu spusesem niciodată nimănui de la Harden Systems.
Abia dacă mi-o mărturisisem mie însumi.
Totuși, Eleanor știa.
Ceea ce însemna că înregistrarea nu fusese o încercare spontană de a îndepărta un angajat incomod.
Știuse exact de ce îl despărțea pe Daniel.
Exact de ce mă cerea să fug.
M-am uitat fix la fișierul audio.
Apoi la documentul final de pe unitate.
Era un e-mail scanat pe care Thomas îl recuperase de pe un server arhivat.
Expeditorul a fost Eleanor Harden.
Destinatarul a fost un detectiv particular.
Data a fost la șapte luni după ce s-au născut Betty și Mia.
Subiectul mesajului conținea doar două cuvinte.
Copiii lui Miller.
Și dedesubt, Eleanor scrisese:
Confirmă că sunt doi. Nu contacta mama. Daniel nu trebuie să afle niciodată.
Mi s-au înghețat mâinile.
Eleanor nu bănuise doar că fiicele mele existau.
Știuse despre Betty și Mia aproape de la început.
Și timp de opt ani, în timp ce Daniel credea că dispărusem fără explicații, mama lui știa exact unde se aflau piesele lipsă din viața lui.
-SFÂRȘITUL PĂRȚII 2, –APĂSAȚI PARTEA URMĂTOARE DIN JOSUL PAGINII PENTRU A CITI PARTEA URMĂTOARE